Lilii Onyszczenko-Szwec, Głównemu Konserwatorowi Lwowa, przyznana została 27 października 2008 roku nagroda im. prof. Jana Zachwatowicza przez Głównego Konserwatora Zabytków RP i Polskiego Komitetu Narodowego ICOMOS (International Council on Monuments and Sites). Fundacja Kultury i Dziedzictwa Ormian Polskich wystosowała list dziękczynny do laureatki za restaurowanie katedry ormiańskiej we Lwowie: Fundacja Kultury i Dziedzictwa Ormian Polskich składa pani Lilii Onyszczenko-Szwec, Konserwatorowi Zabytków Lwowa, serdeczne podziękowania za podjęcie prac konserwatorskich w katedrze ormiańskiej we Lwowie.

XIV-wieczna katedra ormiańska jest najważniejszym świadectwem wielowiekowej obecności Ormian na ziemiach polskich, świadectwem naszej historii, tożsamości i kultury. Jest dla nas, polskich Ormian, szczególną pamiątką po naszych przodkach.
Przed II wojną światową gruntownie odnowiona i rearmenizowana, szczęśliwie przetrwała okres działań wojennych. W latach 1945-2001 była używana jako magazyn przedmiotów sakralnych, dzięki czemu doznała stosunkowo niewielu zniszczeń. Obecnie jest świątynią Apostolskiego Kościoła Ormiańskiego.
Od 1938 roku katedra nie była otoczona właściwą opieką konserwatorską. Fachowe prace zostały rozpoczęte i są prowadzone przez panią Lilię Onyszczenko-Szwec. Jesteśmy Pani za to niezmiernie wdzięczni.
Proszę przyjąć jako wyraz naszego podziękowania kopie akwarel przedstawiających przedwojenne kościoły ormiańskie, w tym katedrę ormiańską we Lwowie.
Zarząd i Rada Fundacji Kultury i Dziedzictwa Ormian Polskich
Razem z listem przekazany został prezent w postaci kopii akwarel Bizanca przedstawiających kościoły ormiańskie na dawnych Kresach RP z księgi jubileuszowej ofiarowanej abp. Józefowi Teodorowiczowi w 1937 roku, wśród których jest i katedra ormiańska we Lwowie.
Uroczystość odbył się na Zamku Królewskim w Warszawie.

mag